{"product_id":"wc-marino-tecma-elegance-short-2g-12v-deep-bowl-touch","title":"Marine WC Tecma Elegance Short 2G 12V Tiefes Becken Touch","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTecma Elegance Short 2G 12V Deep Bowl Touch Marine-Toilette\u003c\/strong\u003e - die kurze Version mit tiefem Becken der bekannten Elegance 2G mit 12V-Stromversorgung und Touchpanel, entwickelt, um den Platzbedarf zu optimieren und gleichzeitig hervorragenden Komfort und Leistung zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e12V-Netzteil - Universelle Kompatibilität:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003e12-V-Stromversorgung\u003c\/strong\u003e für Boote mit Standard-Elektrosystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKompatibel mit den meisten Booten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eIdeal für Segel- und Motorboote\u003c\/strong\u003e mit 12-V-System\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eKurzfassung – Reduzierte Höhe:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eReduzierte Höhe im Vergleich zum Standardmodell\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIdeal für Installationen mit Höhenbeschränkungen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIdeal für niedrige Fußböden oder niedrige Decken.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOptimierung des vertikalen Raums\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTiefe Schale – Tiefe Tasse:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefe Mulde für optimale Leistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrößeres Fassungsvermögen als Standardbecher\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eVerbesserter Komfort\u003c\/strong\u003e trotz reduzierter Höhe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÜberlegene Abgaseffizienz\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eKleine Vase – Elegance 2G-Funktion:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eReduzierte Tiefe von 43 cm\u003c\/strong\u003e – kleiner Topf für optimale Platzausnutzung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBessere Anpassungsfähigkeit an Bordräume\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKompaktes Design\u003c\/strong\u003e ohne Kompromisse beim Komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIdeal für Badezimmer mit geringer Tiefe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eInklusive Touchpanel:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Modernes \u003cstrong\u003eTouch-Bedienfeld\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n intuitive \u003cstrong\u003eTouch-Oberfläche\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElegantes und funktionales Design\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eQualität „Made in Italy“:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Hochwertiger \u003cstrong\u003eKeramikbecher aus Italien\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Elegante und vielseitige \u003cstrong\u003eweiße Farbe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Robuste und langlebige \u003cstrong\u003eTablette aus duroplastischem Kunststoff\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVersteckter Sitz\u003c\/strong\u003e unter dem Toilettensitz für ein sauberes Erscheinungsbild\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSoft-Close-Technologie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eReibungsverschluss mit Soft-Close-Technologie\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eSanftes und geräuschloses Absenken\u003c\/strong\u003e des Tablets\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKein Schließgeräusch\u003c\/strong\u003e für maximalen Komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLängere Lebensdauer\u003c\/strong\u003e dank des Fehlens von Stößen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eKomplettes Wassersystem:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKomplettes System mit Magnetventil\u003c\/strong\u003e zur Umgehung des Bordwassersystems\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstallationsflexibilität\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKompatibel mit Seewasser-Beladepumpe\u003c\/strong\u003e (optional)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFür den Einbau mit Seewasserpumpe\u003c\/strong\u003e : Bestellnummer 16.525.12 (12 V) oder 16.525.24 (24 V) oder ähnliche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWarum Sie sich für die Elegance Short 2G 12V Deep Bowl Touch entscheiden sollten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDie Elegance Short 2G 12V mit tiefem Becken und Touchpanel ist die ideale Lösung bei begrenzter Stehhöhe und einem standardmäßigen 12-V-Bordnetz. Die kompakte Ausführung reduziert die Gesamthöhe der Toilette und eignet sich daher perfekt für den Einbau unter niedrigen Decks oder in Kabinen mit geringer Deckenhöhe. Das tiefe Becken kompensiert die geringere Höhe durch ein größeres Fassungsvermögen und mehr Komfort. Das kleine Becken mit 43 cm Durchmesser optimiert zudem die Tiefe, während das Touchpanel und die Soft-Close-Technologie dieses hochwertige Produkt abrunden. Perfekt für Segel- und Motorboote mit 12-V-Bordnetz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIdeale Anwendungsbereiche:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Segelboote mit 12-V-Systemen und Höhenbeschränkungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Motorboote mit 12-V-System\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Installationen unter niedrigen Fußböden oder Treppen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hütten mit niedrigen Decken\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Boote mit begrenztem vertikalen Platz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ersatzspieler, bei denen die Höhe entscheidend ist\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Badezimmer mit begrenzter Tiefe (43 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVorteile des Modells Elegance Short 2G 12V Deep Bowl Touch:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eStandardmäßige 12V-Stromversorgung für Boote\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGeringe Höhe\u003c\/strong\u003e – ideal bei vertikalen Beschränkungen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTiefe Schüssel\u003c\/strong\u003e – Komfort und Fassungsvermögen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kleine 43-cm-Vase – platzsparende Lösung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modernes Touchpanel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Keramikbecher, hergestellt in Italien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Geräuschlose Soft-Close-Technologie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Integriertes Magnetventilsystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elegantes und raffiniertes Design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bewährte Zuverlässigkeit von Tecma\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eUnterschiede zwischen den 12-V- und 24-V-Versionen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElegance Short 2G 12V Deep Bowl Touch (dieses Modell)\u003c\/strong\u003e : Ideal für Boote mit standardmäßigem 12V-Bordnetz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eElegance Short 2G 24V Deep Bowl Touch\u003c\/strong\u003e : Für Boote mit 24-V-Bordnetz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Alle anderen Merkmale sind identisch.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTechnische Spezifikationen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Modell: Elegance Short 2G Deep Bowl Touch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Generation: Zweite (2G)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Version: Kurz (reduzierte Höhe)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tasse: Tiefe Schale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eStromversorgung: 12 V\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Topftiefe: 43 cm (kleiner Topf)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Farbe: Weiß\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Becher: Keramik, hergestellt in Italien\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eTablette: Duroplast mit Soft-Close-Funktion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Bedienfeld: Touchscreen (im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e System: Magnetventil für Wassersystem-Bypass\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Gewicht: 60 kg (Gesamtpaket)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Artikelnummer: 29_50.227.34\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Marke: Tecma\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWichtiger Hinweis:\u003c\/strong\u003e Für die Installation mit einer Meerwasser-Beladepumpe bestellen Sie bitte separat die Artikelnummer 16.525.12 (12V) oder 16.525.24 (24V) oder ähnliche Produkte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Professionelle Schiffstoilette von Tecma, einem weltweit führenden Hersteller von Schiffstoiletten. Das Modell Elegance Short 2G 12V Deep Bowl Touch ist die perfekte Lösung bei beengten Platzverhältnissen und 12-V-Bordnetz. Es vereint kompaktes Design, tiefes Becken, Touchpanel und italienische Qualität.\u003c\/p\u003e","brand":"Tecma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53296824582477,"sku":"29_50.227.34","price":1345.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/2035\/3593\/files\/50-227-34_e9e4e580-0027-4aa0-9d6a-1bd8ccc21f3b.jpg?v=1780724976","url":"https:\/\/amerigostore.it\/de\/products\/wc-marino-tecma-elegance-short-2g-12v-deep-bowl-touch","provider":"AmerigoStore","version":"1.0","type":"link"}